Translation terms after the upgrade theme

Hey There!

We are adjusting the site after the theme update and we realize that some new options in the site are without the possibility of translation, such as the price filter in the tours search and the mandatory field messages inside the purchase form in single tours, among others. Could you give me a hand?

Tks!